芭芭拉第五季明日，驿使至，上敕義恭悉力急追。。，。諸君能爾，吾豈顧生哉！”于是憑城固守。。，。！當時的人都以受到這樣的處置爲大愧，沒有人敢輕易觸犯。。，。
實在貧窮的，官府借給耕牛；財力有余卻想得到官府耕牛的，都依照魏、晉舊法收稅。。，。；、 [10]冬季，十月，前燕王慕容遷都至龍城，赦其境內罪囚。。，。 [15]九月，庚午，以左仆射陸納爲尚書令。。，。
吳興太守王胡之爲司州刺史，上疏稱勁才行，請解禁锢，參其府事；朝廷許之。。，。；太子晃言于魏主曰：“賊不意大軍猝至，宜掩其不備，速進擊之。。，。”玄伯詐爲降人，求屏人有所論；慧龍疑之，使人探其懷，得尺刀。。，。；癸酉，诏封爲燕王；江南謂之黃龍國。。，。；遼乃自稱魏天王，改元建光，置百官。。，。
[16]最初，劉宋會稽人孔甯子爲劉義隆鎮西谘議參軍。。，。 劉勃勃自稱是夏後氏的後代，六月，自封爲大夏天王、大單于，下令大赦，改年號爲龍升，設置文武百官。。，。、由于以前他出兵洛川，以及使者的相繼抵達，我們國家地形的險易，兵力的虛實，他已經都知道了。。，。涼州刺史麻秋、將軍孫伏都攻金城，太守張沖請降，涼州震恐。。，。、
德文常在帝左右，飲食寢處，未嘗暫離；韶之伺之經時，不得間。。，。；北魏國主看見秦始皇石刻，命令士卒把它推倒，同時又命人用牛、羊、豬三種牲畜去祭祀孔子。。，。、尚書左丞申紹上疏，認爲：“郡縣地方官吏，是實現天下大治的根本。。，。 中谒者令申扁以慧悟辯給有寵于虎；宣亦昵之，使典機密。。，。；劉義隆又任命雍州刺史張代替劉湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、
毅等入江陵，執卞範之等，斬之。。，。這個時候，桓氏家族的氣勢仍然很大，王以前也是桓溫的屬官，認爲桓溫廢黜昏君，擁立明君，是具有忠貞的節操的，因此，便把範弘之逐出京都，貶爲余杭令。。，。建興人史科知道石宣策劃殺害石韬的計謀，告發了他們，石虎便派人去抓楊杯、牟成，但他們都逃跑了，只抓到了趙生。。，。、
張天錫沈湎于酒色，不親自處理政務，廢黜了世子張大懷，改立寵妾焦氏的兒子張大豫爲世子，以焦氏作爲左夫人，人們心裏都很怨恨憤怒。。，。癸醜，垂以陳留王紹行冀州刺史，屯廣阿。。，。前燕王慕容俊謊稱董氏得到了傳國印玺，並獻給了他，因此賜董後號爲奉玺君，賜封冉智以海賓侯爵位。。，。 [21]閏五月，東晉任命廣州刺史羅友爲益州刺史，鎮守成都。。，。賊衆雲集，無忌辭色無撓，握節而死。。，。
二月，東晉任命東陽太守範汪都督徐、兖、冀、青、幽五州諸軍事，兼任徐、兖二州刺史。。，。、以懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、王猛詢問鄧羌這樣做的緣故，鄧羌說：“我們接受诏令討伐遠敵，現在卻有近敵一味地要自相殘殺，我想要先把他除掉！”王猛贊揚鄧羌仗義而又勇敢，派人去告訴他說：“將軍別這樣幹了，我現在赦免徐成。。，。！”十二月，庚子（初三），劉裕從長安出發，自洛水進入黃河，開掘汴渠東返。。，。
桂林王慕容鎮勸阻說：“這幾個人，勞師動衆，爲國家結下仇怨，有什麽功勞可封？”慕容超大怒，不予回答。。，。？朝廷又任命車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。任命自己的侄兒乞伏阿柴爲興國太守，鎮守那裏。。，。 [10]癸醜（十八日），北魏國主派司空長孫道生鎮守統萬。。，。平規的侄兒冀州刺史平喜勸谏，平規不聽。。，。這時，賀蘭部落的首領附力眷、纥鄰部落的首領匿物尼、纥奚部落的首領叱奴根等也都聞迅拉起隊伍反叛，拓跋順帶兵去征討他們，卻無法平息。。，。、
秦王堅以序能守節，拜度支尚書；以李伯護爲不忠，斬之。。，。； [8]丁巳（十六日），北魏國主拓跋嗣前往高柳，壬戌（二十一日），返回京都平城。。，。慕容農私言于慕容垂曰：“自王猛之死，秦之法制，日以頹靡，今又重之以奢侈，殃將至矣，圖谶之言，行當有驗。。，。 [7]以安西將軍謝尚爲尚書仆射。。。閏月，己醜，複陷江陵，殺王康産、王騰之。。，。、
