幻想少年元琛就請求劉騰，敘利亞了他的養子，賄賂了劉騰上萬的金子珠寶。。，。到了十五歲時，他就不再射獵了，常常對史官說：“當朝時事，不可不如實記載，皇帝的威福由己，沒有能制止他的，如果史官再不記錄下他的惡行的話，那他還有什麽可畏忌的呢？” 彭城王勰與任城王澄謀，以陳顯達去尚未遠，恐其覆相掩逼，乃秘不發喪，徙禦臥輿，唯二王與左右數人知之。。，。？丙申（十五日），任命蕭道成爲司空、錄尚書事、骠騎大將軍；袁粲爲中書監；加授褚淵開府儀同三司；劉秉爲尚書令，加授中領軍；晉熙王劉燮爲揚州刺史。。，。；、辛卯，臧質子敦等在建康者聞質舉兵，皆逃亡。。，。即使閑居獨處，也沒有懶散毛病，總是那麽精神充沛。。，。
诘旦，尚書陸琇馳以啓帝，帝大駭，秘其事，仍至汴口而還。。，。 十一月庚寅（十一日），北魏派遣安東將軍楊椿統率四萬兵攻打宿豫。。，。 [12]冬，十月，甲申，魏主還平城。。，。 丞相歡使侯景招撫嶽衆，泰至安定遇之，謂曰：“賀拔公雖死，宇文泰尚存，卿何爲者！”景失色曰：“我猶箭耳，唯人所射。。，。！
[1]春季，正月，己巳朔（初一），劉宋兖州軍隊同北魏的征西將軍皮豹子在高平大戰，兖州軍失利。。，。另外，對發生爭執的田産，應該限定日期裁斷。。，。今一門二州，兄弟三封，朝廷相報，止可極此。。，。
子良少有清尚，傾意賓客，才隽之士，皆遊集其門。。，。巴西這個地方廣袤千裏，戶口還余下四萬之多，如果在這裏設置州，鎮攝華、獠，則可以大大地安定民心，從墊江以西，不用征伐，就自然爲我國所有了。。，。、 宗越治理軍隊十分嚴格，他尤其擅長擺營陣。。，。
結果白白地使自己在正直的道路上走偏了，而對自己的得與失並沒有什麽用處。。，。子鸾母殷淑儀，寵傾後宮，子鸾愛冠諸子，凡爲上所眄遇者，莫不入子鸾之府。。，。
任命爾朱兆爲大將軍，進爵爲王；任命爾朱世隆爲尚書令，賜爵爲樂平王，加封爲太傅、司州牧；又任命爾朱榮的堂弟爾朱度律爲太尉，賜爵爲常山王；任命爾朱世隆的哥哥天柱長史爾朱彥伯爲侍中；任命徐州刺史爾朱仲遠爲車騎大將軍，兼尚書左仆射、三徐州大行台。。，。；、每次出外巡遊以及用兵討伐，有關官員奏告要修築道路，孝文帝總是說：“簡單修理一下橋梁，能通過車馬就行了，不要鏟除雜草、填修平整。。，。、
”于是，改命拓跋禧爲司州牧，都督司、豫等六州諸軍事。。，。、 九月，西魏文帝返回長安，丞相宇文泰也回到華州屯兵。。，。明帝一聽，驚奇地問道：“還沒有動手嗎？還沒有動手嗎？”單景隽就把蕭子恪要向明帝啓陳的王敬則如何想以擁立他爲名義而謀反，他如何逃而不見王敬則，以及如何自動前來的情況轉述了一遍，明帝聽了之後，明白了事情的真相，邊用手拍床邊說道：“蕭遙光差點壞了大事，讓我濫殺無辜。。，。？成都城內的東方軍隊不滿兩千人，蕭惠開把當地居民全部放出，自己單獨與東方軍隊登城固守。。，。今便指帥文武，真造京邑，與群公卿士，廢昏立明耳。。，。
[19]八月，己未（初十），北魏任命太傅李延爲司徒。。，。因此如果不大舉發兵，就沒辦法送阿那瓌北返。。，。 [17]冬，十月，魏明堂、太廟成。。，。、有人問賈思伯說：“您爲什麽能不驕傲呢？”賈思伯說：“有了地位就驕傲，難道能保持長久嗎！”當時的人把它傳爲佳話。。，。？！
已亥，诏：“二宮諸王，悉不得營立屯邸，封略山湖。。，。丁醜（初九），明帝下诏：免除劉的所有官爵，派大鴻胪持節帶著诏書前去斥責劉，從而逼令劉自殺。。，。廢帝令華願兒到宮廷外打聽老百姓對朝廷的議論，華願兒對廢帝說：“外面人們都說‘皇宮內有兩個天子，戴法興是真天子，您是假天子。。，。等劉築營完成後，已不能再攻，因而兩軍互相對峙堅守。。，。中尉彈奏，會赦，除名，尋複王爵。。，。”癸酉，葬文明太皇太後于永固陵。。，。
