小青梅与白月光[10]北魏法秀作亂的事情，牽連到蘭台禦史張求等一百多人，按照有關謀反的刑法全部應當滅族。。，。自是器遇日隆，親舊貴臣莫能間也。。，。爾朱兆雖然骁勇善戰，但卻凶悍無謀，不難對付。。，。攸之使子元琰與兼長史江，別駕傅宣共守江陵城。。，。
未幾，複爲太倉尚書，攝南部事。。，。韋睿派軍主王懷靜在岸邊修築城堡來守護堰壩，北魏攻占了城堡，城中一千多人全部淹死。。，。任太洪進軍包圍了關城，傅豎眼派統軍姜喜等人攻打任太洪，擊敗了他的部隊，任太洪放棄關城逃了回來。。，。
[34]魏齊州平原民劉樹等反，攻陷郡縣，頻敗州軍，刺史元欣以平原房士達爲將，討平之。。，。常典作役，課督苛虐，捶撲慘毒，人皆苦之。。，。明寶夜報誕典簽蔣成，使明晨開門爲內應。。，。既出巷，軍士大至，元景下車受戮，容色恬然；並其八子、六弟及諸侄。。，。；、
[7]三月，甲辰（十二日），孝文帝祭拜太皇太後的永固陵。。，。王玄谟之子昙善起兵據義陽以應建康，孟虬走死蠻中。。，。因此，種地的人一天天減少，田地一天天荒蕪。。，。爾朱兆紮營于尚書省，用天子才能使用的金鼓，在庭中設刻漏，殺害了皇子，對宮中的嫔禦、妃子、公主大加汙辱，縱兵大肆掠奪財物，殺了司空臨淮王元、尚書左仆射範陽王元誨和青州刺史李延等。。，。、奴聞之，棄岐州，北走安定，置柵于平亭。。，。這實在是天授我良機，並吞天下之時已經到來了，我們應該東西兩面一起發兵，以成席卷之勢。。，。
楊元和雖然是氐王楊保宗家族的嫡系正統，但是，朝廷卻因爲他年紀太小、才能又弱，所以，一直沒有給他正式封號，致使氐部落也一直沒有一個固定的首領。。，。、荊州地非要害，南迫梁寇，臣愚未見其可。。，。
南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。當時，國庫已經枯竭，皇太後、皇太妃把宮中所有的金銀財寶器物都撿剔出來，用作賞賜，無奈軍士已經沒有鬥志。。，。、 宇文泰與手下的輕騎兵一起快速地趕赴平涼，命令杜朔周帶領兵馬先占領彈筝峽。。，。士族與庶族的不同品類就有明顯的區別了。。。
[12]以建安王休仁爲雍州刺史，湘東王爲南豫州刺史，皆留不遣。。，。” [5]癸醜（十五日），北魏孝文帝到達小沛；已未（二十一日），到達瑕丘；庚申（二十二日），到達魯城，並且親自去孔子廟祭祀；辛酉（二十三日），封孔子後代四人、顔淵後代兩人官職，並且選擇孔子的嫡系後代長子一人封爲崇聖侯，奉掌祭祀孔子之務，又命令兖州修繕孔子的墓，重建碑銘。。，。；、斛斯椿問張軌：“高歡的叛逆之心路人皆知，衆望所歸，唯有西邊的宇文泰了，不知道宇文泰的才能與賀拔嶽相比如何？”張軌回答說：“宇文公論文足以管理國家，論武能夠平定叛亂。。，。？戊申（十七日），佗汗派遣使節纥奚勿六跋來到北魏求和。。，。 [20]北魏的假通直散騎常侍李彪等人來訪。。。
”伯玉遣軍副樂稚柔對曰：“承欲攻圍，期于必克。。，。又夢所殺者罵曰：“我已訴上帝矣！”于是巫觋言竹林堂有鬼。。。！朝廷鸠其散亡，禮送令返，宜因此時善思遠策。。，。
