乡村欲乱胡绣英结局[2]三月戊辰（二十四日），桓帝跟隨梁太後臨幸大將軍梁冀府。。，。丙辰，冀持節以王青蓋車迎缵入南宮。。，。袁紹就委任孟岱爲監軍，代規審配鎮審邺城。。，。
公孫述拘捕他的妻子兒女，向他許願封做侯爵，文齊不肯投降。。，。 [4]辛巳（二十九日），太傅馮石和太尉劉熹因巴結權貴被免職。。，。 [6]夏季，四月丙子（初八），劉秀前往長安，拜谒漢朝曆代皇帝的陵墓。。，。 [8]中常侍汝陽侯唐衡、武原侯徐璜皆卒。。。、曹操兵少糧盡，士兵疲憊不堪，百姓無法交納沈重的賦稅，紛紛背叛而降附袁紹。。，。”于是並坐極歡，遂共車同出，結友而去。。，。
冬季，十月，任命司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前任太尉胡廣爲司空。。，。瓒與戰于屬國石門，純等大敗，棄妻子，逾塞走；悉得所略男女。。，。；糾正錯誤和變更常規，是重要的政事，而既未征求三公府等有關官署的意見，也未和官員們商議；如果诏書頒下，有人會有反駁的意見。。，。；公孫康想要殺死袁尚、袁熙，作爲對朝廷立下的功勞，于是先埋伏精兵在馬廄中，然後請袁尚、袁熙進來，他們還沒來得及入座，公孫康叫出伏兵，把他們捉住。。，。、
[4]陵鄉侯梁松因怨恨朝廷、懸挂匿名書進行誹謗而被捕入獄，處以死刑。。，。、郡有數人，皆用富賈爲之，乘傳求利，交錯天下；因與郡縣通奸，多張空簿，府藏不實，百姓愈病。。，。； [6]丹陽郡大都督妫覽、郡丞戴員殺死太守孫翊。。。、白狼王唐曾作詩三首，歌頌漢朝的恩德。。，。謀反大逆尚蒙赦宥，黨人何罪，獨不開恕乎！所以災異屢見，水旱薦臻，皆由于斯。。，。！ 尚書朱穆舉右校令山陽度尚爲荊州刺史。。。
讓等诘進曰：“天下愦愦，亦非獨我曹罪也。。，。民嘗有言部亭長受其米肉遺者，茂曰：“亭長爲從汝求乎，爲汝有事囑之而受乎，將平居自以恩意遺之乎？”民曰：“往遺之耳。。，。？範滂回答說：“我所舉發彈劾的官吏，假如不是奸邪暴戾，爲害百姓，怎麽會讓他們來玷汙我的奏章嗎？只是因爲迫于朝會的日期太緊，所以先舉發應該急待懲處的，還有一些沒有查清的，待調查核實後再行彈劾。。，。？
[4]十一月，使匈奴中郎將扶風馬實遣人刺殺句龍吾斯。。，。騎都尉鮑信自泰山募兵適至，說袁紹曰：“董卓擁強兵，將有異志，今不早圖，必爲所制；及其新至疲勞，襲之，可禽也！”紹畏卓，不敢發，信乃引兵還泰山。。，。；！于是乘勝追擊敗兵，投降的公孫述軍隊數以十萬計。。，。度尚懼爲己負，乃僞上言蒼梧賊入荊州界，于是征磐下廷尉。。，。”于是和苗萌一起率領五縣軍民投降。。。
[1]春季，正月甲子（十九日），桓帝行成年加冠禮。。，。焦觸等就全部歸降曹操，都被封爲列侯。。，。
接著又發生災荒，盜賊蜂起，道路斷絕。。，。當初，皇上做太子的時候，太中大夫鄭興之子鄭衆以精通儒家經典而聞名于世。。，。乃去烽燧，除候望，邊方晏然無警；入爲大司農。。，。；未及大斂，帝複申前命，封鄧骘爲上蔡侯，位特進。。，。
