扒了语文课代表的衣服蕭長懋又讓自己寵愛的人徐文景制造皇帝專用的辇車和其他專用物件。。。休若腹心將佐，皆謂休若還朝，必不免禍，中兵參軍京兆王敬先說休若曰：“今主上彌留，政成省，群豎洶洶，欲悉去宗支以便其私。。，。 沈仲玉到達南陵，把三十萬斛的米裝到船上，又裝軍饷、布匹等共數十船，在船上用木板釘成圍牆，打算突圍。。，。、沃野鎮的守將于祚是皇後的伯父，與源懷是親家。。，。又著令：“小縣令有能，遷大縣，大縣有能，遷二千石。。，。
[19]左遊擊將軍趙祖悅襲魏西硖石，據之以逼壽陽；更築外城，徙緣淮之民以實城內。。，。； [19]北魏朝廷太極殿內的西牆下生長出了靈芝，北魏宣武帝拿來給侍中崔光看，崔光就此事而上表皇上，認爲：“這只是《莊子》一書中所講的‘氣蒸成菌’罷了。。，。 [27]乙酉（十五日），劉宋順帝被安葬在遂甯陵。。，。
乃至郡縣小吏亦不得公選，牧、守、令、長率皆貪汙之人。。，。、 吏部尚書謝瀹方與客圍棋，左右聞有變，驚走報瀹。。，。 雍州刺史張敬兒，素與攸之司馬劉攘兵善，疑攸之將起事，密以問攘兵。。，。 [10]高乾將要去徐州上任，北魏孝武帝聽說了他泄漏機密的事情，就寫了诏書對丞相高歡說：“高乾跟我私下有過盟約，如今他在你和我兩邊翻來覆去。。，。
己酉，歡入洛陽，舍于永甯寺，遣領軍婁昭等追帝，請帝東還。。，。 盧景裕本是一位讀書人，太師高歡釋放他之後，把他叫到家裏，讓他開設書塾，教自己的幾個兒子。。，。何邁平素豪爽，有俠士風範，而且蓄養了許多爲他效死的人。。，。
義恭以上猜暴，懼不自容，每卑辭遜色，曲意祗奉；由是終上之世，得免于禍。。，。； [17]己未（十九日），朝廷加授太宰劉義恭爲尚書令。。，。懷文三子，澹、淵、沖，行哭爲懷文請命，見者傷之。。，。、北魏軍隊攻破了關要、颍川、大岘三城，而白塔、牽城、清溪也都潰敗了。。，。、我克制自己的欲望，謀求爲政清明，希望使仁愛政治發揚光大。。，。阿那勒衆十萬，自武川西向沃野，屢破拔陵兵。。，。
[24]八月，北魏柔玄鎮平民杜洛周在上谷聚衆造反，改年號爲真王，攻陷郡縣，高歡、蔡俊、尉景以及段榮、安定人彭樂等人都追隨杜洛周造反。。，。、明帝常跟親信楊運長等商討身後之計，楊運長等也擔心明帝死了之後，劉休仁當政，他們這些人不能獨斷專行，所以都贊成明帝的計劃。。，。聰明或者愚蠢，笨拙或者能幹崐，更不過是才能的高下而已。。，。
[16]十二月，戊戌（初三），解除司徒、建安王劉休仁的揚州刺史職務。。，。、又，三年之喪，天下之達喪；漢氏節其臣則可矣，薄其子則亂也。。，。；”衍曰：“憂國，欲爲周、召邪，欲爲豎刁邪？”雲不敢答。。，。？、
第二天，他的軍隊和朝廷派來的大軍展開激戰，蕭子響在江堤上用弩射擊，結果，朝廷軍大敗，尹略戰死，胡諧之等人跳上一只小艇逃走。。，。壬戌，敕諸軍罷臨江之行，葬誕依晉齊獻王故事。。，。 [19]冬，十一月，戊戌，魏主如中山，遂如信都；十二月，丙子，還，幸靈丘，至溫泉宮；庚辰，還平城。。，。；俞三副于是便暗中啓奏梁武帝，說：“太子所購之地不如現在這塊土地對皇上您更吉祥。。，。 [14]己卯（二十日），北魏馮太後給皇子取名拓跋恂。。，。崔延伯向來骁勇，蕭寶寅催促他出戰，崔延伯說：“明天早晨我爲您去試探一下賊兵的士氣如何。。，。
于是，王茂、鄧元起、呂僧珍也進據赤鼻邏，新亭城主江道林領兵出戰，衆軍在陣中生擒了江道林。。，。、”義宣乃遣劉谌之與質俱進，甲寅，義宣至梁山，頓兵西岸，質與劉谌之進攻東城。。，。若頓軍夏口，宣示禍福，可不戰而擒也。。，。延伯取車輪去辋，削銳其輻，兩兩接對，揉竹爲，貫連相屬，並十余道，橫水爲橋，兩頭施大鹿盧，出沒隨意，不可燒斫。。，。中書舍人潘欣之聞琬死，勒兵而至。。，。陳奉伯把劉昱的人頭，藏在袍袖裏面，跟往常一樣，神色自若，宣稱奉皇帝派遣，打開承明門出宮，把人頭交給王敬則。。，。
