x杀局”又曰：“上不儉，下不節，炎火並作燒君室。。，。隗囂遇到機會，占據雍州，兵強馬壯，士人歸附，已經威震到崤山以束。。，。于是昊漠縱容士兵大肆搶掠，焚燒了公孫述的宮室。。，。上以泄高帝、文帝的舊憤，光耀祖宗的神靈；下以穩固後代，拓寬疆域，振揚大漢的聲威。。，。；、
任命桓榮兄長的兩個兒子補四百石俸祿的官職，都講生八人補二百石官職，其余門徒有許多官至公卿。。，。此二臣都已年事很高，深明經學，可我卻不及時退下來，與梁恭同位，深知呂羌的學術，又不能推薦，心中慚愧有負于二老，沒臉面見世人。。，。丙午日，赤眉軍的君臣都自行反綁雙手，帶著高祖劉邦傳下的玺印前來投降，光武帝下诏令把受降事宜交給城門校尉辦理。。，。九月庚子日，皇帝令王國官員墨绶以下至郎、谒者，那些精通經義的任博士，住鄉裏有廉潔孝順名聲的，才能可擔任管理百姓的人，國相每年登記名字，統計一同報送尚書，公府通盤調遣，讓他們到朝外去補充空缺。。，。、冀又遣客出塞，交通外國，廣求異物。。，。
寵又與常所親信吏計議，皆懷怨于浮，莫有勸行者。。，。皇帝因爲窦融誠心效命很明顯，更嘉許他。。，。素有消疾，自爲宰相，謝病不視事，連年乞骸骨，帝每優寵之。。，。公孫述也喜歡鬼神祥瑞一類的事，隨便引經典的話就當作谶語。。，。又譏刺皇上身邊的人，貶斥實氏。。，。永元二年，乃複封無忌爲齊王，是爲惠王。。，。
己未，遣谒者分行虛實，舉災害，赈乏絕。。，。獻帝西遷都，爲侍中，同輿辇至長安，封江南亭侯，代楊彪爲司空，免，頃之，複爲司徒，錄尚書事。。，。後爲沘陽長，政化仁愛，境內清淨。。，。
以小黃門曹節等用事于中，遂遣子冀、不疑與爲交友，然宦者忌商寵任，反俗陷之。。，。、時，帝欲廣開鴻池，典谏曰：“鴻池泛溉，已且百頃，猶複增而深之，非所以崇唐、虞之約己，遵孝之愛人也。。，。、及新野君薨，骘等複乞身行服，章連上，太後許之。。，。
譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。孝武皇帝時，善相馬者東門京鑄作銅馬法獻之，有诏立馬于魯班門外，則更名魯班門曰金馬門。。，。當時正是災荒之後，人民流離失所，家産人口損耗將盡，樊准適時安排督促農業生産，采取各種有效措施，一年時間，糧食增長幾十倍。。，。
癸酉，大鴻胪龐參爲太尉，錄尚書事。。，。婢女急忙收拾，劉寬神色不變，又緩緩說道：“湯燙壞你手了嗎？”他的性格度量就像這樣。。，。？時監太子家小黃門籍建、中傅高梵等，皆以無罪徙朔方。。，。、曹操殺死侍中台崇、尚書馮碩等人。。。、
王莽時，天下鹹思漢德，芳由是詐自稱武帝曾孫劉文伯。。，。如果忘記沒有記住，也已經過去了！”當時大將軍袁紹統兵冀州，派使者邀請鄭玄，大宴賓客，鄭玄最後纔到，便請到上座。。，。！
五月，南匈奴左日逐王叛變，使匈奴中郎將馬翼討伐打敗了他們。。，。前代聖明的君主，能博采各方面的議論，上天雖然降下災禍，總有祭天謝罪消災的感應。。，。言武力則莫之敢抗，論文德則無所與辭。。，。重以蝗蟲滋生，害及成麥，秋稼方收，甚可悼也。。，。光武帝登車要跑；接著又擔心自己跑也跑不掉，便慢慢地坐回去，說：“請邯郫將軍進來。。，。；
乃使光武與轶歸舂陵，舉兵以相應。。，。于是就改任朱鲔爲左大司馬，劉賜爲前大司馬，命令他們和李轶、李通、王常等一道鎮撫關東。。，。、
鄧禹認爲姚期有能力，單獨拜任偏將軍，交給士兵二千人，傅寬、呂晏各幾百人。。，。、大概賢明的意思是沒有見不到的，賢明的意思是沒有聽不到的。。，。帝以漢功大，複封弟翕爲褒親侯。。，。
