皇城神鹰莊鐵擔收侯景不能攻克皇城，便推托說要去迎接母親，同手下幾下人一起奔向曆陽。。，。 不久，達頭可汗又派他的侄子俟利伐從沙漠東面攻打啓民可汗。。，。陳霸先與吳明徹、沈泰等衆軍頭尾一齊沖鋒，指揮將士全面出擊，猛打猛沖，侯安都又從白下帶領一支軍隊切斷了北齊軍的後路，北齊軍隊大敗，被殺被俘的有幾千人，互相蹂踏而死的人不可勝計，徐嗣徽和他弟弟徐嗣宗被活捉後殺頭示衆。。，。、
[10]五月，壬辰（十五日），北周國主回長安。。，。”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！時或侮之，密曰：“人言當指實，甯可面谀！若決機兩陣之間，喑嗚咄嗟，使敵人震懾；密不如公；驅策天下賢俊，各申其用，公不如密：豈可以階級稍崇而輕天下士大夫邪！”玄感笑而服之。。，。；！
[11]江都新制造的龍舟完工，送到東都。。，。 秋，七月，皇泰主遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜李密書曰：“今日以前，鹹共刷蕩，使至以後，彼此通懷。。，。、
晟見牙帳中草穢，欲令啓民親除之，示諸部落，以明威重，乃指帳前草曰：“此根大香。。，。 [26]壬辰（初八），梁簡文帝封皇子蕭大心爲尋陽王，蕭大款爲江陵王，蕭大臨爲南海王，蕭大連爲南郡王，蕭大春爲安陸王，蕭大成爲山陽王，蕭大封爲宜都王。。，。 [7]乙巳（初十），北齊任命東平王高俨爲大將軍，南陽王高綽爲司徒，開府儀同三司徐顯秀爲司空，廣甯王高孝珩爲尚書令。。，。” 天元將遣譯入寇，譯請元帥。。，。帝賜啓民帛二千萬段，其下各有差。。，。命令侍中斛律孝卿把禅位的文書和系有絲帶的受命玉玺送到瀛州，斛律孝卿立即前往邺城。。，。
[67]乙未，侯景自加宇宙大將軍、都督六合諸軍事，以诏文呈上。。，。、诏以散騎常侍周羅都督巴峽緣江諸軍事以拒之。。。 [20]北齊任命太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王高演爲司空，錄尚書事長廣王高湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司，並州行台尚書右仆射崔暹爲左仆射，上黨王高渙爲錄尚書事。。，。初，遠弟開府儀同三司穆知植非保家之主，每勸遠除之，遠不能用。。，。 [20]齊以太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王演爲司空，錄尚書事長廣王湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司。。，。
[24]北齊派兼散騎常侍李諧來陳朝聘問。。。宋道也彈劾司馬子如、元坦以及太保孫騰、司徒高隆之、司空侯景、尚書元羨等人。。。、既而杜泰降于，龛尚醉未覺，遣人負出，于項王寺前斬之。。，。”至朝堂，解衣當斬，上使人謂綽曰：“竟何如？”對曰：“執法一心，不敢惜死。。，。？上好以月夜從宮女數千騎遊西苑，作《清夜遊曲》，于馬上奏之。。，。”太子看到範桃棒很懇切地要求進城，就更加懷疑他。。，。
主上喪失德行，你不能以死規勸，反而謀逆弑君，還想窺測篡奪天下。。，。甲子（十五日）早晨，李淵與王威、高君雅坐在一起處理政務，劉文靜引著開陽府司馬胙城人劉政會進來立在廳堂上，聲稱有密事報告。。，。、至豫章，聞景崐已出橫江，粲就內史劉孝儀謀之，孝儀曰：“必如此，當有敕。。，。
當時南康的當地豪強蔡路養拉起武裝占據了郡城，蕭勃就派自己的心腹譚世遠出任曲江縣令，與蔡路養聯合起來，共同遏制陳霸先。。，。高元海、畢義雲、高乾和皆疾之，將言其事。。，。、
如果你擔心兵力少的話，我會再派軍隊協助你。。，。 [10]夏季，四月，辛巳（十七日），北周任命達奚武爲太傅，尉遲迥爲太保，齊公宇文憲爲大司馬。。，。 及澄當國，倨慢頓甚，使中書黃門郎崔季舒察帝動靜，大小皆令季舒知之。。，。上驚曰：“將軍乃有宇宙之號乎！” [67]乙未（十九日），侯景給自己加封宇宙大將軍、都督六合諸軍事等職，寫成诏書呈給簡文帝看。。，。！、湘東王繹以靈洗爲谯州刺史，領新安太守。。，。 淵遣通至河東城下招谕堯君素，君素見通，欷不自勝，通亦泣下沾衿，因謂君素曰：“吾軍已敗，義旗所指，莫不響應，事勢如此，卿宜早降。。，。
天地之間，中有鬼神，不要以爲天地冥冥，可以欺騙負心！” 護得書，悲不自勝。。，。！如果對老百姓有利，不如先斬後奏。。，。 [26]十二月，庚子，隋主還長安，複鄭譯官爵。。，。景悉區南岸居民于水北，焚其廬舍，大街已西，所地俱盡。。，。帝弗省，曰：“公欲發揚我名，我不求名；公宜自載家傳。。，。；
