WRITE AS 两根”許諾，使詳至城下，呼城中人，谕以意。。，。 [9]九月，甲子（十四日），東魏征調了京畿內十萬人修築邺城，四十天完工。。，。 [15]九月，壬子，以吐谷渾王伏連籌爲西秦·河二州刺史、河南王。。，。、蕭道成一起赦免了莫嗣祖和張承伯，並仍留他們繼續任職做事。。，。尚書令、儀同三司李崇和章武王元融因爲扛的絹太重，跌倒在地，李崇扭傷了腰，元融扭傷了腳，胡太後奪下了他們的絹，讓他們空手而出，當時的人們都把這事當成了笑話。。，。、大事若克，白紗帽共著耳；如其不振，朝廷自誅我百口，不關馀人，比軍人叛散，皆卿等不以爲意。。，。；
二月，戊子，將軍姜慶真乘魏任城王澄在外，襲壽陽，據其外郭。。，。 [10]乙酉，加荊州刺史沈攸之開府儀同三司，攸之固辭。。，。于是，蕭淵藻乘坐著平肩輿，在叛民的營壘周圍巡行，叛民用弓箭亂射，箭雨紛至，隨從們舉著盾牌爲他擋箭，他卻命令把盾牌拿開。。，。又另派征虜將軍裴衍、恒農太守京兆人王元罴率兵一萬，從武關出發打通三鴉路，以援救荊州。。，。、
[13]豫州刺史王超宗將兵圍魏小岘。。。”上謂真欲之，乃召，謂曰：“新安大好山水”，遂出爲新安太守。。，。賀拔勝也趕到了，侯景進行迎擊，賀拔勝的兵馬被打敗，只好帶領幾百名騎兵來投奔南梁。。，。
”李安世說：“我朝並不看重金銀珠玉，所以它們的價格賤得如同瓦礫。。，。但顔竣自認爲自己才能卓越，才華蓋世，他和孝武帝的交情，是其他文武官員無法相比的，覺得自己應該在朝廷永遠把持大權。。，。高歡估計爾朱兆在年初可能要舉行宴會，于是便派都督窦泰率精銳騎兵飛速行軍，一天一夜行軍三百裏，高歡率領大軍隨後進發。。，。
死時他年齡才十六歲，茹法亮以及周圍的人無不感動而流淚。。，。劉季連驅趕掠奪居民，閉城固守。。，。
今之雞狀雖與漢不同，而其應頗相類，誠可畏也。。，。西中郎司馬夏侯詳傳叫潘紹前來議事，借此而斬了他，荊州西中郎府因此得以安定。。，。
[5]夏季，四月丁巳（初八），梁朝大赦天下。。，。 及魏主南伐，彪與沖及任城王澄共掌留務。。，。是歲，三典簽並以初舉兵預密謀，賜爵縣男；閑已卒，追賜之。。，。；高歡聽說李元忠是一位酒徒，便沒有立即會見他。。，。而今朝廷各路大軍已經集結，士氣高昂，各地諸侯，都統一行動，沈攸之已成爲籠中之鳥。。，。 上躬親細務，綱目亦密；于是郡縣及六署、九府常行職事，莫不啓聞，取決诏敕。。，。；、
