云海玉弓缘第二部淵遣其將呂紹宗等攻河東，不能克。。，。己卯（十五日），任忠率軍自吳興入援京師，駐守朱雀門。。，。
民不敢竄匿，並出從之，旬日間，衆至數萬。。，。且戒之曰：“齊王德業修備，富貴自鍾卿門；若有不善，罪亦相及。。，。；
炀帝在仁風殿召見射匮的使者，述說處羅不順從的情況，稱贊射匮一向親善，並說將要立他爲大可汗，命令他發兵誅滅處羅，然後再辦婚事。。，。這時，他們在途中相遇，北齊後主拉緊馬缰繩慢步走，叫馮淑妃穿上禮服，然後離去。。，。齊王素失愛于帝，恒相猜忌，帝聞亂，顧蕭後曰：“得非阿孩邪？”化及使人就第誅，謂帝使收之，曰：“诏使且緩兒，兒不負國家！”賊曳至街中，斬之，竟不知殺者爲誰，父子至死不相明。。，。？！癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。
丙辰（初九），北周武帝將宇文康賜死。。，。丁醜（十二日），高澄回到了晉陽，方才開始爲高歡發喪。。，。蕭大連又和永安侯蕭確有矛盾，這些部隊之間互相猜疑，給對方設置障礙，都沒有打仗的心思。。，。泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？
[2]壬寅，荊州刺史廬陵威王續卒。。，。 [10]三月，癸巳，東魏以太尉襄城王旭爲大司馬，開計儀同三司高嶽爲太尉。。，。護長史代郡叱羅協、司錄弘農馮遷及所親任者，皆除名。。，。、帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。
[34]壬子，齊主诏以“魏末豪傑糾合鄉部，因緣請托，各立州郡，離大合小，公私煩費，丁口減于疇日，守令倍于昔時。。，。數以巨萬的軍資儲備器械喪失殆盡。。。我已得到密诏，一定要廢黜太子。。，。魚俱羅與吐萬緒一起行動，戰無不勝，但是百姓響應造反的人越來越多，多得就象散了市一樣。。，。
又向各州縣征收羽毛，百姓爲了搜捕鳥獸，水上陸地都置滿了捕鳥獸的羅網，可用作羽毛裝飾的鳥獸幾乎被捕盡殺絕。。，。 [6]乙醜（初九），北周天元皇帝將自己所下的制書改稱天制，敕書改稱天敕。。，。
自古及今，骨肉乖離，以至敗國亡家，未有不因左右離間而然也。。，。 [9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水淹城。。，。 于是景營于阙前，分其兵二千人攻東府；南浦侯推拒之，三日，不克。。，。； [8]東徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯並以地降東魏。。。、江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。
’千子，弓馬武用，是其所長；治民莅衆，非其所解。。，。； [39]是歲，魏宇文泰諷淮安王育上表請如古制降爵爲公，于是宗室諸王皆降爲公。。，。
