初めてのヒトヅマ[28]燕建節將軍馀岩叛，自武邑北趣幽州。。，。 [12]北燕王高雲封慕容歸爲遼東公，讓他主管燕帝室宗廟的祭祀工作。。，。 燕範陽王德使南安王青等夜擊魏軍于邺下，破之，魏軍退屯新城。。，。十二月，調派的部隊全部集結完畢，整裝待發。。，。尚書令王簡、左仆射張乾、右仆射郎蕭全都自殺。。。、
謝遁體胖且壯，不能騎馬，謝晦常常要停下來等候，因此他們的速度很慢。。，。我們的部衆在北方還有將近一萬戶，現在沮渠蒙遜正在招撫士大夫和老百姓，扶助將要滅亡的部落，維持他們的生存；你應該投奔他。。，。；文帝的姐姐會稽長公主劉興弟住進皇宮，總管後宮事務。。，。 [8]魏主闵既克襄國，因遊食常山、中山諸郡。。，。、在慶功宴上，赫連勃勃舉杯對王買德說：“你往日的預言，僅一年就應驗了，可以說是預謀沒有絲毫的失算。。，。
”興從之，殺王統、王廣、苻胤、徐成、毛盛。。，。、丙寅（初十），文帝開始親自處理朝廷政務。。，。 太宰慕容恪回到邺城，對僚屬們說：“我以前平定了廣固，卻沒能救助辟闾蔚；如今平定了洛陽，又使沈勁被殺。。，。；怒之，嘗倒懸井中，垂死，乃出之。。，。 [32]後燕的翟斌自恃有功，傲慢無忌，邀官求賞，貪得無厭。。，。鎮守虎牢的劉宋司州刺史毛德祖反攻，多次擊敗北魏軍。。，。
荊州刺史劉道規遣軍逆戰，敗于長沙。。，。 [8]劉衛辰受到了代國的威脅，向前秦求救，前秦王苻堅任命幽州刺史、行唐公苻洛爲北討大都督，率領幽州、冀州的十萬軍隊攻擊代國，讓並州刺史俱難、鎮軍將軍鄧羌、尚書趙遷、李柔、前將軍朱肜、前禁將軍張蚝、右禁將軍郭慶率領步兵、騎兵二十萬人，東出和龍，西出上郡，全都與苻洛會合，讓劉衛辰作向導。。，。、
甲午，秦兵至姑臧，天錫素車白馬，面縛輿榇，降于軍門。。，。慕容宙年紀已經很老、輩份又高，慕容會卻經常借機欺淩侮辱他。。，。、呂纂推開東側小門，進去恸哭不已，發泄完心中的哀痛才出來。。，。劉顯遣其弟亢迎窟咄，以兵隨之，逼魏南境，諸部騷動。。，。
任命高琏爲都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。、谯縱向後秦呈上奏章，請求允許桓謙前來，打算和他一起進攻劉裕。。，。 [10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。後來，王恭對王說：“最近以來，我看你太像胡廣了。。，。
隆念姑臧終無以自存，乃因超請迎于秦。。，。庚戌，魏洛陽、虎牢戍兵皆棄城去。。，。、前燕將領段崇收攏軍隊向北渡河，駐紮在野王。。，。
羌陽不勝而走，襄追之至于三原，羌回騎擊之，黃眉等以大衆繼至，襄兵大敗。。，。何無忌戰死的消息，使東晉朝廷內外，震駭驚恐，朝會的時候，有人提議打算保護著安帝向北撤退，去投奔劉裕。。，。
