法国航空满天星美版榮既南下，並、肆不安，乃以爾朱天光爲並、肆等九州行台，仍行並州事。。，。、武帝诏令在南義陽設置司州，州治所移于關南，任命鄭紹叔爲刺史。。，。 [15]戊子（十八日），北魏實行大赦。。，。 [9]癸亥，以吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。，。
逮于二漢，茲道未革：胡廣累世農夫，致位公相；黃憲牛醫之子，名重京師；非若晚代分爲二途也。。，。；葛榮之徒，本皆奴才，乘時作亂，譬如奴走，擒獲即已。。，。
[15]這一年，西魏又增加了十二條新的制度。。，。 [4]北魏國主征發並州、肆州五千民工，修河西狩獵的專用道路。。，。、
壽陽久罹兵革，民多離散，輕刑薄賦，務農省役，頃之，民戶充複。。，。 [3]孝文帝命令文武百官討論水、木、金、火、土五行的順序問題。。。、魯秀到達江陵，見到了劉義宣，出來後，他不禁捶胸頓足地說：“我哥哥害了我了，我竟要和這種白癡一塊兒造反，今年一定會失敗！” 義宣兼荊、江、兖、豫四州之力，威震遠近。。，。！、出頓城西，聲雲欲還，丙申，簡精騎一千夜發，直抵靈助壘；靈助戰敗，斬之，傳首洛陽。。，。；等到蕭鸾殺了周奉叔之後，就把綦毋珍之和杜文謙二人也抓了起來，一起殺掉了。。，。
浚帥左右數十人挾南平王铄南走，遇江夏王義恭于越城。。，。天子兒過誤殺人，有何大罪！官忽遣軍西上，人情惶懼，無所不至。。，。！群公已有成議，卿不得苦奪朕懷。。，。 [10]五月，己亥（初八），孝文帝在東明觀修訂法律，親自裁決有疑問的訴訟案件。。，。教嗣誅，率多散逸，诏骠騎將軍何佟之掌之。。，。
尚書、任城王拓跋澄說：“陛下繼承幾代累積下來的大業，並使之發揚光大，擁有了中原土地，而如今卻要討伐還沒有臣服的對象，在這時得到了商湯王和周武王變革的象辭，恐怕這並不全是吉利。。，。、公主泣訴于帝，帝曰：“高中尉清直之士，彼所行者公事，豈可以私責之也！”道穆見帝，帝曰：“家姊行路相犯，極以爲愧。。，。！會稽太守聞喜公子良上表極陳其弊，以爲：“台有求須，但明下诏敕，爲之期會，則人思自竭；若有稽遲，自依糾坐之科。。，。；
今代都新遷之民，皆有戀本之心。。，。尤重刑罰，大刑多令覆鞫，或囚系積年。。，。 早先之時，蜀民大多逃亡，聽說鄧元起到了，紛紛出來投附他，都言稱要起義兵以便響應朝廷，因此鄧元起新得的和原有的兵士加起來共有三萬多人。。，。百姓中有想鑄錢的人，就讓他們到國家的鑄爐去鑄造，銅一定要精煉，不能混雜。。，。高宗文成皇帝嘗謂群臣曰：‘朕始學之日，年尚幼沖，情未能專；既臨萬機，不遑溫習。。，。； [19]九月，辛亥（初八），北魏封皇叔拓跋桢爲南安王，拓跋長壽爲城陽王，拓跋太洛爲章武王，拓跋休爲安定王。。，。
”魏主曰：考績事重，應關朕聽，不可輕發；且俟至秋。。，。； [11]臧質至尋陽，焚燒府舍，載妓妾西走；使嬖人何文敬領余兵居前，至西陽。。，。；蕭懿又派遣部將姜修去抗擊拓跋英，拓跋英以伏兵攻其不意，結果把姜修及其部屬全部擒獲。。，。魏主行軍遇之，命赦之，休不可，曰：“陛下親禦六師，將遠清江表，今始行至此，而小人已爲攘盜，不斬之，何以禁奸！”帝曰：“誠如卿言。。，。！武崐帝本來打算赦免江，但聽說他們全都被殺死了，大怒。。，。會稽公主並從，湘東王獨在秘書省，不被召，益憂懼。。，。
不過，君王的本體，有時常有意外的恩澤。。，。 [24]加授北秦州刺史、武都王楊文度都督北秦、雍二州諸軍事，任命龍骧將軍楊文弘爲略陽太守。。，。、
[26]丙午（二十九日），北魏任命城陽王元徽爲太保，丹揚王蕭贊爲太尉，雍州刺史長孫稚爲司徒。。，。計六鎮東西不過千裏，一夫一月之功可城三步之地，強弱相兼，不過用十萬人，一月可就；雖有暫勞，可以永逸。。，。；
上厚賜其子雄；敕以喪委絕域，不可複尋，仕進無嫌。。，。；他的兒子陳休尚擔任郢府主簿的官職，途經九江，陳顯達說：“麈尾、蠅拂，這些都是王家、謝家那樣的人使用的東西，你不需要拿著它。。，。、 [11]乙巳，東魏發夫五萬築漳濱堰，三十五日罷。。，。
