一路向西电影十二月，焦遺將焦亮斬首，出城投降。。，。他的父親乞伏乾歸又讓乞伏熾磐去到後秦都城長安去晉見後秦國主姚興。。。
衆皆以爲“海道艱遠，必至爲難，且分撤見力，非目前之急。。，。他的同母兄弟琅邪王司馬德文，卻性情謙恭謹慎，他經常在司馬德宗的身邊幫忙照顧，替他安排調度，使他的行事才勉強合理。。，。從此，柔然國國力衰敗，躲起來不再敢侵犯北魏邊塞地區。。，。
若西路不通，長安陷沒，請帥所領保守邺城。。，。如果僅僅是因爲他冒犯了皇族，他的罪過還達不到被處死的程度。。，。
[17]南燕故臣、後來投奔北魏的封融，前去拜見劉裕，投降。。，。、又使徐道覆攻始興，執始興相阮腆之。。，。江州刺史王弘爲衛將軍、開府儀同三司；中領軍謝晦爲領軍將軍兼散騎常侍，入直殿省，總統宿衛。。，。；、 何充認爲左將軍褚裒是褚太後的父親，應當總攬朝政，便上疏舉薦褚裒參錄尚書，于是朝廷任命褚裒爲侍中、衛將軍、錄尚書事，持節和原先的都督、刺史職位不變。。，。、 備德聞納有遺腹子在秦，遣濟陰人吳辯往視之，辯因鄉人宗正謙賣蔔在長安，以告超。。，。
沮渠牧犍繼承王位，下令大赦，改年號爲永和。。，。又封諸功臣百余人，以劉翔爲代郡太守，封臨泉鄉侯，加員外散騎常侍；翔固辭不受。。，。；
殿下傥未棄臣門，臣弟澄政事愈于臣，但恐其儒緩，機事不稱耳。。，。 [5]丁卯，以會稽王道子爲司徒；固讓不拜。。，。；第二天早晨，賀氏故意驚動馬廄中的馬匹，讓劉顯起來察看。。，。光祚聽說以後，沿著西山逃回邺城。。，。 [6]尚書令何尚之因爲自己年紀大了，就請求退職，去方山隱居，但人們都認爲何尚之不會固守他的信念一直隱居下去。。，。 甲子（十一日），晉恭帝司馬德文讓位，回到了琅邪舊邸，百官叩拜辭別，秘書監徐廣痛哭流涕，不勝哀恸。。，。
尚書韓讠卓請加隱核，備德從之，使讠卓巡行郡縣，得廕戶五萬八千。。，。以其家在龍城，未敢顯叛，陰召魏兵，許以郡降魏；遣使馳詣龍城，廣張寇勢。。，。；而汝遂勢傾朝野，此豈門戶之福邪！”乃以籬隔門庭曰：“吾不忍見此。。，。！ 三月，己卯（初六），把前燕國主慕容俊安葬在龍陵，谥號爲景昭皇帝，廟號爲烈祖。。，。”左右引淑出，曰：“此何事，而雲可罷乎！”淑還省，繞床行，至四更乃寢。。，。！
柔然北遁，諸軍追之，大獲而還。。，。 [18]八月，癸卯，魏主嗣還平城。。，。劉義隆下诏說：“我對于政務刑法很不熟悉，可以跟從前一樣，仍請徐羨之、王弘二公主持。。，。、”燕王跋使人牽逼令入；什門見跋不拜，跋使人按其項，什門曰：“馮王拜受诏，吾自以賓主致敬，何苦見逼邪！”跋怒，留什門不遣，什門數衆辱之。。，。；！垂疾笃，遺言命寶以會爲嗣，而寶愛少子濮陽公策，意不在會。。，。 [9]北涼河西王沮渠蒙遜大赦天下。。。
丙子，安颉拔洛陽，殺將士五千余人。。，。羌陽不勝而走，襄追之至于三原，羌回騎擊之，黃眉等以大衆繼至，襄兵大敗。。，。分代民爲二部，自河以東屬庫仁，自河以西屬衛辰，各拜官爵，使統其衆。。，。將官吏和將帥遷徙到邺城，其余的人則隨他們到自己願意去的地方去。。，。魏軍追至瓦亭，不及而還，盡獲其府庫蓄積，馬四萬馀匹，雜畜九萬馀口，徙其民于代都，馀種分迸。。，。
