女欢又開渠立埭，身自引船，或坐而屠肉。。，。尋陽既平，上使中書爲诏谕殷琰，蔡興宗曰：“天下既定，是琰思過之日。。，。 [2]壬子（二十六日），孝武帝爲太子劉子業娶右衛將軍何的女兒何令婉爲太子妃。。，。又以安豐王延明緣河固守，而北軍無船可渡，議欲還北，更圖後舉。。，。 [8]已亥，魏太皇太後及魏主如西宮。。，。
[8]六月癸巳（初十），梁朝新建成太廟。。，。”任命河南王拓跋幹爲車騎大將軍、都督關右諸軍事，司空穆亮、安南將軍盧淵、平南將軍薛胤三人都擔任拓跋幹的副手，率領各路人馬共七萬人，從子午谷南下。。，。、不久，李報複，檢舉趙黑在前任官職時，貪贓枉法，盜用國家財産。。，。今縣官鄣護河東鹽池而收其利，是專奉口腹而不及四體也。。，。武衛將軍雲中人獨孤信單人匹馬追趕孝武帝。。。現在，我接受诏命去替代那裏的刺史，當地百姓自然會安定下來。。，。
壬辰（十二日），安樂王元诠在城北打敗了元愉的軍隊。。，。 [10]柔然可汗郁久闾豆侖凶狠殘暴，他的大臣侯醫、石洛侯多次勸谏、阻止他的行爲，並且建議他和北魏和好聯姻。。，。、于是，甄琛等立即叫來驿馬，催促趙脩即刻上路充軍。。，。茹法珍等人擔心士人和百姓們逃潰，所以關閉城門而不再出戰。。，。沈約曰：“古今殊事，魏武所雲‘不可慕虛名而受實禍。。，。麻雀、老鼠尚且貪生怕死，我不得不違抗聖旨。。，。、
” 明帝害怕引起公憤，乃頒發诏書給朝廷各大臣及地方官員，說：“劉休仁與劉休相交很深，劉休仁對劉休說：‘你只管奉承皇上，這妙法足可以安身，我一向很得益于這種辦法。。，。癸酉（初二），任命柳元景爲領軍將軍。。，。 丹楊尹王志了解了吉翂在廷尉審問中的事情經過，並且詢問他的鄉裏，准備在下年初舉薦吉翂爲純孝之士。。，。爾朱榮說道：“如果我做皇帝不吉利的話，便應當迎請元天穆做皇帝。。，。今飄風、旱氣，皆誠慕未濃，幽顯無感也。。，。、
”臨終，執其手曰：“若憶翁，當好作！”遂殂。。，。！ 庚辰（初八），建康解除戒嚴。。，。文帝叫人在麥積崖上鑿一個墓穴，將她埋葬了，並命名爲寂陵。。，。戊辰（十九日），侯淵斬了元貴平，把他的腦袋送到了洛陽。。，。
魏主責之曰：“卿等沮辱威靈，罪當大辟；朕以新遷洛邑，特從寬典。。，。； [15]甲午（十三日），任命中書監王瑩爲尚書右仆射。。，。
國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。 [3]己卯，诏祀郊廟，初乘玉路。。，。乘民從弟伯宗，合帥鄉黨，複取北海，因引兵向青州所治東陽城。。，。北魏任命裴植爲兖州刺史，李元護爲齊州刺史，席法友爲豫州刺史，軍主京兆人王世弼爲南徐州刺史。。，。 [18]魏臨淮王聞魏主定位，乃以母老求還，辭情懇至。。，。 魏主诏中山王英乘勝平蕩東南，逐北至馬頭，攻撥之，城中糧儲，魏悉遷之歸北。。，。
