千术之王冬季，十月，丙午朔（初一），拓跋余夜裏去東廟祭祀，宗愛命令小黃門賈周等人，靠近拓跋余，暗中殺死他。。，。 [3]太尉裕引水軍發彭城，留其子彭城公義隆鎮彭城。。，。拓跋什翼犍的長子拓跋及弟弟拓跋翰早年死亡，拓跋的兒子拓跋年齡尚幼，慕容妃的兒子拓跋阏婆、拓跋壽鸠、拓跋纥根、拓跋地幹、拓跋力真、拓跋窟咄全都年長，由誰來繼位還未確定。。，。、其後遂與道育、鹦鹉及東陽主奴陳天與、典門陳慶國共爲巫蠱，琢玉爲上形像，埋于含章殿前；劭補天與爲隊主。。，。；、有一次，他隨同劉宋文帝聽取民間訴訟，文帝就一件有疑問的案件詢問王敬弘，王敬弘回答不出。。，。
臣竊觀群臣才略，無檀之比者，雖以天威臨之，亦未敢保其必勝也。。，。”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、慕容恪巡視兵陣，對他的將士們說：“冉闵有勇無謀，只能以一當一而已！他的士兵饑餓疲憊，武器裝備雖然精良，但實際上難以爲用，不難打敗他們！”冉闵認爲自己所統領的多是步兵，而前燕全是騎兵，于是就率領兵衆向叢林開進。。，。！ 慕容寶任命高雲爲建威將軍，封爲夕陽公，並收養他做爲自己的養子。。，。
[27]燕人有自中山至龍城者，言拓跋涉衰弱，司徒德完守邺城。。，。現在他們既然出城了，我們卻避而不打，只能使敵人士氣旺盛，我們卻被削弱，這不是用兵的好計策！”于是，命令部隊集結假裝逃走，引誘敵人追趕，使他們疲憊。。，。！今計泰之兵不過數千人，乃其未合，擊之，泰敗，匡自降矣。。，。及後秦王苌至新平，新平太守南安苟輔欲降之，郡人遼西太守馮傑、蓮勺令馮羽、尚書郎趙義、汶山太守馮苗谏曰：“昔田單以一城存齊。。，。、自以奔敗之後，恐威令不行，乃更增峻刑罰，衆益離怨。。，。
北魏南征士卒死于瘟疫的，也有十分之二三。。，。 [3]夏國撫軍大將軍赫連率軍開到渭陽，關中前來投降的百姓，在道上前後相連。。，。
初，孝武帝委任王，及帝暴崩，不及受顧命，一旦失勢，循默而已。。，。魏兵還就平地，恪分軍爲三部，謂諸將曰：“闵性輕銳，又自以衆少，必致死于我。。，。” 玄募骁勇之士，得彭城劉牢之等數人。。，。
崔浩孤負聖恩，以私欲沒其廉潔，愛憎蔽其公直，此浩之責也。。，。乙醜（二十八日），慕容雲即天王位，實行大赦，改年號爲正始。。，。”苻堅臉色一變說：“你也是如此，我還能寄希望于誰呢！我有強兵百萬，資財兵器堆積如山；我雖然不是完美的君主，但也不是昏庸之輩。。，。；！太子的職責在于侍養父母，不應當參與朝政。。，。”既而聞期代己，乃與闾丘羨謀阻兵拒之。。，。 [22]冬季，十月，後秦國主姚苌返回安定。。，。
[20]魏王拓跋進軍攻打常山，攻克後抓獲了常山太守苟延。。，。不滿足魏國的要求，國家會有危亡的慘禍。。，。郗卻在一些閑散的職位上悠閑無事，所以郗超的憤恨抑郁之情時常溢于辭色，因此與謝氏産生了隔閡。。，。弼濟自金城，姜紀言于弼曰：“今王師聲言討勃勃，檀猶豫，守備未嚴，願給輕騎五千，掩其城門，則山澤之民皆爲吾有；孤城無援，可坐克也。。，。；在那裏，拓跋焘下令陽平王拓跋它，督率各路兵馬在西河進攻山胡部落酋長白龍。。，。夏委，四月，庚申（十五日），再一次來到豺山宮。。，。
楊軌的部隊抵達姑臧，在城北紮下大營。。，。 [4]北魏國主拓跋焘同司徙崔浩都很尊重信任寇謙之，也信奉寇謙之的道教。。，。慕容麟接收了劉顯殘留下來的全部兵馬，繳獲馬、牛、羊等戰利品成千上萬。。，。、 [14]秋季，七月，北燕國主馮跋任命太子馮永兼任大單于，設置四位輔佐大臣。。，。劉裕事奉蕭太後一向恭謹，即皇帝位以後，雖然他年事已高，每天清晨必入後宮給太後問安，從未錯過時刻。。，。 當初，桓溫讓豫州刺史袁真攻打谯郡、梁國，開辟石門以使水運之路暢通，袁真攻克了谯郡、梁國，但沒能開通石門，水運之路堵塞。。，。、
[32]會稽王嫡長子司馬元顯請求兼管徐州，朝廷下诏任命司馬元顯爲開府儀同三司，都督揚、豫、徐、兖、青、幽、冀、並、荊、江、司、雍、梁、益、交、廣十六州諸軍事，領徐州刺史，封他的兒子司馬彥璋爲東海王。。，。、我接受殿下您使我再生的大恩，如果違背自己的良心得以幸免，這不是我所願意做的。。，。
