契丹宠妃[12]丁卯，以信武將軍元慶和爲鎮北將軍，帥衆伐東魏。。，。 [51]徐州刺史薛安都、益州刺史蕭惠開、梁州刺史柳元怙、兖州刺史畢衆敬、豫章太守殷孚、汝南太守常珍奇，都派使節請求歸降。。，。、宰輔不尋其本在于幅廣度長，遽罷綿麻。。，。 [7]戊申，魏長孫觀與吐谷渾王拾寅戰于曼頭山，拾寅敗走，遣別駕康盤龍入貢，魏主囚之。。，。
遣使者造籍，分遣去留，所過給糧廪，所至三長贍崐養之。。，。 [16]上欲移青、冀二州並鎮曆城，議者多不同。。，。、
是時高貴嫔有寵而妒，高肇勢傾中外，後暴疾而殂，人皆歸咎高氏，宮禁事秘，莫能詳也。。，。 弋陽西山蠻族首領田益之起兵，響應建康朝廷。。，。
魏久攻鍾離不克，士卒多死。。，。 [13]乙醜，新安王子鸾解領司徒。。，。 [35]己未（二十日），北魏安樂厲王拓跋長樂謀反，孝文帝賜他自殺。。，。 歡複使侯景與散騎常侍代郡張華原、義甯太守太安王基勞泰，泰不受，欲劫留之，曰：“留則共享富貴，不然，命在今日。。，。、
鄰國先羁屬柔然後叛去者，伏跋皆擊滅之，其國複強。。，。謝朏離京東還時，送行和迎接的使者絡繹不絕，後一撥可以看到前一撥。。，。
豫章王蕭嶷擔任荊、湘兩州刺史的時候，卻兼任了南蠻校尉的職務。。，。、每次出外巡遊以及用兵討伐，有關官員奏告要修築道路，孝文帝總是說：“簡單修理一下橋梁，能通過車馬就行了，不要鏟除雜草、填修平整。。，。、寇軍將軍黃回、遊擊將軍高道慶、輔國將軍曹欣之、前軍將軍韓道清、長水校尉郭蘭之、羽林監垣祗祖，先後都與劉景素秘密通謀。。，。、 閹人王寶孫，年齡才十三四歲，外號叫“伥子”，最受東昏侯寵幸。。，。
群臣各以親疏、貴賤、遠近爲除服之差，庶幾稍近于古，易行于今。。，。、[7]九月辛巳（初六），北魏封已故北海王元詳的兒子元颢爲北海王。。，。粲性沖靜，每有朝命，常固辭；逼切不得已，乃就職。。，。；王蘊、孫昙分別逃亡，蕭道成先抓住了王蘊，斬首。。，。、歡推司徒清河王爲大司馬，承制決事，居尚書省。。，。
[4]丙辰，以給事黃門侍郎蕭長懋爲雍州刺史。。，。宮中派遣兵力出城沖殺，但是沒有獲勝。。，。他要到州所就任，率領部下屯兵在白下，他也前來勸說沈慶之：“主上如此狂妄暴虐，禍亂不久就會來到，而獨我們一家受到他的寵信，人們會都認爲我們和他是一條心。。，。 [44]崔道固受到當地百姓圍攻，關閉城門自守。。，。爾朱榮任命高歡爲前鋒，部隊行至上黨時，孝明帝又下密诏阻止了這一行動。。，。殷氏且死，謂獄丞江恪曰：“汝家骨肉相殘，何以枉殺無罪人？”恪曰：“受拜皇後，非罪而何？”殷氏曰：“此權時耳，當以鹦鹉爲後。。，。？
