当真由纪[9]晉發生嚴重旱災，會稽郡的余姚每鬥米價格五百錢。。，。若好忠直，如冰炭之自然，則谔谔之言將不求而自至。。，。陛下亦宜自謀，以谘诹善道，察納雅言，深追先帝遺诏，臣不勝受恩感激。。，。到那時，敵人城防已經鞏固，援兵必定到來，我們將不能奪得皖城。。，。”程昱說：“專斷是指臨時發生緊急情況。。。前些時候打敗了張悌，使吳人喪失了膽量勇氣，王浚乘這個機會，攻下了吳的疆土。。，。
村堡的首領，小的也都讓他們借用銀印、青绶，加將軍的名號。。，。、”明帝下诏對他的意見表示稱贊。。。遊子遠又從獄中上表诤谏，劉曜撕毀表文說：“這個大荔的奴仆，不擔憂自己命在須臾，還敢如此，是嫌死得晚嗎？”叱令手下人立即殺掉他。。，。？汝不肯面縛，此爲決就死也，不須送任！”壬午，襄平潰，淵與子將數百騎突圍東南走，大兵急擊之，斬淵父子于梁水之上。。，。！而頓之堅城之下，以國之爪士擊寇之下邑，得之則利薄而不足損敵，失之則害重而足以益寇，懼非策之長者也。。，。
現在天下已經平定，天地四方都成了自己的家，應馬上遵循古時候的作法，讓齊王參與議論太平的基業。。，。辛酉（疑誤），郗鑒去世，當即任命蔡谟爲征北將軍，都督徐州、兖州、青州諸軍事，徐州刺史，假節。。，。、李含接受征調而皇甫重卻不服從诏令，司馬派金城太守遊楷、隴西太守韓稚等人聯合四個郡的軍隊去攻打皇甫重。。，。、劉浚自已守禦北門，讓朱伺守禦南門。。，。等到司馬繇被殺，司馬睿在邺城侍從惠帝，恐怕遭到災禍，打算逃回去。。，。假如接受我的意見，放寬期限使流民能夠從容整理行裝，也不過九月過完就能全部聚集，十月就可以上路，使他們回到故鄉。。，。
悔曰：“吾不用魯徽之言以至此，何面目見之！”先命斬徽，徽曰：“將軍愚愎以取敗，乃複忌前害勝，誅忠良以逞忿，猶有天地，將軍其得死于枕席乎！”诏加索骠騎大將軍、尚書左仆射、錄尚書，承制行事。。，。！、偏將軍朱績以有膽力著稱，魯王親自到他的官署，挨近他坐下，想要與他結好。。，。看宋宣公和吳國余祭的先例，就足以今人知曉。。，。帳下督張英將百余騎間道潛行掩擊之，斬宇文氏使十余人，生擒段氏使以歸。。，。
代王纥那奔燕，國人複奉翳槐，城盛樂而居之。。，。我以犬馬的誠心不能感動人，正如人的真城不能感動天。。，。讓右賢王劉宣擔任丞相，崔遊任禦史大夫，左於陸王劉宏擔任太尉，範隆擔任大鴻胪，朱紀任太常，上黨人崔懿之、匈奴後部人陳元達都擔任黃門郎，同族侄子劉曜擔任建武將軍。。，。、太子宜割哀即位，以系遠近之望。。，。明帝即位，兩人尤其受到恩寵信任，都加任侍中、光祿大夫，封爲本縣侯。。，。、現在城中的軍隊，已足以防禦，我請求作爲外面的奇兵，伺機攻擊，內外同時發兵，使他們驚駭而不知道如何防備，這樣一定能打敗他們。。，。
石鑒卻認爲事情並不是這樣，他保證司馬亮不會舉兵，掌握住手下的士兵不動。。，。 [3]青、梁、幽、冀州鬧旱災。。。、趙王虎曰：“此朕失政所致，而欲委咎守宰，豈罪己之意邪！司隸不進谠言，佐朕不逮，而欲妄陷無辜，可白衣領職！” [6]冀州八郡發生嚴重蝗災，後趙司隸請求將州郡長官治罪。。，。！
[2]夏季，四月，吳王親臨正殿，實行大赦，開始親自執政。。，。現在敵人所憑據的，不只是關西地區，不只是鴻溝以西，而國家外沒有六國時連衡之援助，內沒有當時西楚那樣強大，各種政務衰落，百姓沒有得到治理。。，。蜀是個小國，而且面臨大敵，其所謀劃的只應是堅守或交戰，怎能過多地自負自傲，而安然對敵毫無憂患之意呢？這就是費的性情寬厚簡忽，不提防細微之處，所以終究被投降之人郭循所害。。，。？
他只考慮自己，他的後代繼承人危險呀！你們還能夠免禍。。，。！”司馬倫等把這份僞造的奏表在朝廷內外傳揚展示，又派遣上軍將軍孫輔、折沖將軍李嚴帶領七千兵卒出延壽關，派征虜將軍張泓、左軍將軍蔡璜、前軍將軍闾和帶領九千兵卒出阪關，派鎮軍將軍司馬雅、揚威將軍莫原帶領八千兵卒出臯關，用以抵禦司馬。。，。、 [6]冬季，十月，魏文帝回到許昌。。，。守河南尹周馥，浚之從父弟也，與司隸滿奮等謀誅之，事泄，奮等死，馥走，得免。。，。
李矩挑選勇士千人，令郭誦率領他們，突然襲擊劉暢軍營，斬首數千。。，。浚將佐爭詣軍門謝罪，饋賂交錯；前尚書裴憲、從事中郎荀綽獨不至，勒召而讓之曰：“王浚暴虐，孤討而誅之，諸人皆來慶謝，二君獨與之同惡，將何以逃其戮乎！”對曰：“憲等世仕晉朝，荷其榮祿，浚雖凶粗，猶是晉之藩臣，故憲等從之，不敢有貳。。，。；！、，之孫也，美風神，善清談；常以爲人有不及，可以情恕，非意相幹，可以理遣，故終身不見喜愠之色。。，。；怎能只求逸遊沈醉，活著對時世毫無貢獻，死後默默無聞，這是自暴自棄！”衆多參佐幕僚中有的因談笑博戲荒廢正務，陶侃命人收取他們的酒具和博用器，全都投棄江中，將吏們則加以鞭責，說：“樗這種遊戲不過是放豬的奴仆們玩的！老子、莊子崇尚浮華，並非先王可以作典則的言論，不利于實用。。，。！、朝廷商議派兵增援，明帝說：“孫權的軍隊慣于水上作戰，他們如今敢于棄船從陸上進攻，不過是盼望我軍沒有准備。。，。
[12]壬子（二十一日），從益州中分出部分土地設置梁州。。，。”錢鳳對其黨羽說：“王公所謂下策，其實正是上策。。，。 戊辰（二十二日），群臣上奏請求晉武帝更換正常的服飾和膳食，晉武帝下诏說：“每當感念先靈，而朕不能完成穿喪服之禮，就爲此沈痛，更不要說吃稻米、穿錦繡了。。，。、 [1]春季，正月，曹仁在宛城進行屠殺，把侯音斬首，仍回軍駐守樊城。。，。
