甘雨ちゃんが人気の原因丁亥（疑誤），他被降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、馮太後謂群臣曰：“文祖前自謂廉，今竟犯法。。，。等到武帝的遺體裝入棺木，各位親王都走出宮中後，蕭子良請求能允許他在這兒等到下葬那天再離開，未被應允。。，。常呼金紫光祿大夫王玄谟爲老伧，仆射劉秀之爲老悭，顔師伯爲；其余短、長、肥、瘦，皆有稱目。。，。；、
[17]八月，甲戌，魏趙王深卒。。，。此時，上黨王元天穆駐軍于朝歌城南，穆紹、楊椿還未及發兵，而葛榮的軍隊便已經被爾朱榮消滅了，于是元天穆等都停止發兵。。，。、因此就設置了一個主管部門，令其裁決、督察采鹽事務，使強弱都一樣，務必使大衆都得到利益。。，。、三月，壬申，大破僧炳于樊城，俘斬四千余人。。，。左右官員只要觸犯禁忌，常常有被挖心或剖出五髒的人。。，。你聲名微不足道並且品行低下，賀拔公卻推薦你爲隴右地區的行台。。，。
崔慧景火燒了禦史台府署，辟爲戰場。。，。宋今滅亡，魏不相救，何用和親！”及劉昶入寇，靈誕請爲昶司馬，不許。。，。！天光進逼高平，城中執送蕭寶寅以降。。，。衍至新林，命王茂進據越城，鄧元起據道士墩，陳伯之據籬門，呂僧珍據白板橋。。，。 [19]冬，十一月，戊戌，魏主如中山，遂如信都；十二月，丙子，還，幸靈丘，至溫泉宮；庚辰，還平城。。，。；”上從之；五月，辛亥，诏斷衆募。。，。；
當初，劉誕就知道自己最終會失敗，所以，他事先就派黃門呂昙濟及左右平時所寵信的人，帶著世子劉景粹躲藏到了民間，對他們說：“此事如果不成功，就請想法逃走。。，。 [6]魏主自中山如信都；癸卯，複如中山；庚戌，還，至肆州。。，。； 當初，沈慶之在揭發了顔師伯、柳元景的謀反事件後，就主動向廢帝表示親近，所以，就多次直言勸谏，廢帝對他漸漸不滿起來。。，。、丙午（初四），順帝任命蕭道成的世子蕭赜兼任南豫州刺史。。，。 [23]冬，十月，己酉，上又設四部無遮大會，道、欲五萬余人。。，。、
東魏行台薛義等人渡過黃河占領了楊氏壁。。。劉思道違背上級命令，作戰失敗。。，。 高歡屯壺關大王山，六旬，乃引兵東出，聲言討信都。。，。
沈仲玉丟下辎重，逃回袁大營，所有軍用物資，全被奪走。。，。 [8]宋自孝建以來，政綱馳紊，簿籍訛謬。。，。既而魏主訪舅氏存者，得安祖等，皆封侯，加將軍。。，。天光亦遣兵掩椿家于華陰，東西之族無少長皆殺之，籍沒其家。。，。
[10]六月，庚子，以尚書令王瑩爲左光祿大夫、開府儀同三司，尚書右仆射袁昂爲左仆射，吏部尚書王爲右仆射。。，。、缜對曰：“嗚呼王子！知其先祖神靈所在而不能殺身以從之！”子良使王融謂之曰：“以卿才美，何患不至中書郎；而故乖刺爲此論，甚可惜也！宜急毀棄之。。，。；！
[9]己酉（初十），南齊江夏王蕭寶玄伏法被誅。。，。當時，薛索兒駐軍各渡口和各要道，葛僧韶繞小路北上，才得以到達，遊說殷孝祖說：“劉子業凶暴瘋狂，自從開天辟地以來，從未有過。。，。如果一定要像何康之那樣才能活下來，那麽，我不能這樣做。。，。永等因乘勝進擊昙等，壬戌，昙等兵敗，與袁標俱棄城走，遂克晉陵。。，。當夜，北鄉長公主率爾朱榮的部曲燒毀了西陽門，逃出洛陽城，屯駐于河陰。。，。先是，蠲原之诏，多無事實，督責如故。。，。
文成帝忍不住歎息，賞賜給高允家五百匹絹帛，一千斛粟米，任命高允的長子高悅爲長樂太守。。，。 [17]吏部尚書袁，始爲帝所寵任，俄而失指，待遇頓衰，使有司糾奏其罪，白衣領職。。，。
