公私恋事多国语（出《南海異事》） 南海殺牛的，大部分是女人，這種女人稱爲屠婆屠娘。。，。巫師用朱砂在龜背上畫符，讓龜回到江裏。。，。
女子就很快地堆了一個臨時土床，上面鋪了一層軟草。。，。但覺一室之中，若瓊林玉樹，互相照曜，轉盼精彩射人。。，。 鲛 魚 鲛魚出合浦，長三丈，背上有甲，珠（明抄本"珠"作"蛛"。。，。"丞郎訝而話之，曰："此舍弟源嶓爲希古作也。。，。異時獨夜操琴，愁弄淒恻，張竊聽之，求之，則終不複鼓矣。。，。未幾，乃下巫祝曰："吾將大啓（"啓"原作"咎"，據本書卷二九三"蔣子文"條改）福孫氏，官宜爲我立祠，不爾，將使蟲入人耳爲災也。。，。
若敵人射己者，弓弩失皆反還自向也。。，。（出《玉堂閑話》） 徐州蕭縣，有個打獵的百姓孟乙擅長用網網狐狸、貉子，網一百次也沒有一次失誤。。，。、衆駭而觀之，一客曰："可充脯食之廚。。，。明時不作彌衡死，傲盡公卿歸九泉。。，。舉俗事妖，不識佛法，有妖祠三百余所。。，。順宗在東宮，舍錢三十萬，爲昌立大師影堂及齋舍。。，。
周圍大約一丈方圓，有個大洞穴，根部空空洞洞地看得清清楚楚，能容下一張床，上面有堆積的土，做成城郭台殿的樣子。。，。只有國王不燒，而是裝到棺材中，遠遠地埋在野外。。，。臨邑縣有雁翅以禦者（按《酉陽雜俎》卷四"臨邑縣有雁翅以禦者"九字系另條，疑抄纂時誤寫入）。。，。 雁 南人捕雁 雁宿于江湖之岸，沙渚之中，動計千百，大者居其中，令雁奴圍而警察。。，。後來他假說要出門，其實他秘密地在牆壁上鑿了個洞偷偷地觀察她。。，。
裹蒸乃取麻蕨蔓上蟲，如今之刺猱者是也，以荷葉裹而蒸之。。，。"相謂曰："昭潭無底橘州浮，信不虛耳。。，。妻見驚問之久（"之久"二字原倒置，據明抄本改。。，。
即令北訪湘嶺，湘嶺之北，則無斯事。。，。爰自入道，衣無絮帛，齋無鹽酪；非律儀禅理，口無所言。。，。；沈尚書聽了後，異常驚恐，以至于失去了正常的神態。。，。還有一種鳥，長著人面綠毛，嘴和爪都是深青透紅的顔色，它鳴叫的聲音是"甘蟲"，因而就叫它甘蟲。。，。
