孔庆德护送卡尔逊射匮聽使者彙報此事後，大爲高興，發兵襲擊處羅，處羅大敗，抛棄妻子，僅率幾千騎兵向東逃走，在路上又被動持，只好寄居在高昌境內，向東據守時羅漫山。。，。今禦營之外，請分爲二十四軍，日別遣一軍發，相去三十裏，旗幟相望，钲鼓相聞，首尾相屬，千裏不絕，此亦出師之盛者也。。，。 [6]閏月，丁未（疑誤），北齊任命太宰、平陽王高淹爲青州刺史，太傅、平秦王高歸彥爲太宰、冀州刺史。。，。、三台的梁柱高達二十七尺，兩柱之間相距二百多尺，工匠上去都感到危險畏懼，在身上系繩子防止出意外。。，。于是楊勇就爬到樹上大聲喊叫，聲音傳到文帝的住所，他希望能得到文帝的接見。。，。待到侯兵敗逃跑時，熊昙朗奪去了他的戰馬和兵器。。，。
讓召元帥府記室邢義期博，逡巡未就，杖之八十。。，。 [18]劉自和士開用事以來，政體隳紊。。，。 [8]庚寅，齊以尚書左仆射唐邕爲尚書令，侍中祖爲左仆射。。，。
[9]乙醜，诏以天下學校生徒多而不精，唯簡留國子學生七十人，太學、四門及州縣學並廢。。，。、操師乞中流矢而死，林士弘替代他統帥部衆。。，。 [7]戊申，樊毅克下邳、高柵等六城。。，。、
徐度、楊文通由嶺路襲湘州，盡獲其所留軍士家屬。。，。、宣帝便和開府儀同大將軍于智、鄭譯等人密謀，派于智到宇文憲的家裏去伺探，誣告宇文憲有陰謀。。，。、
王琳的軍隊勢力越來越顯得衰落，乙醜（二十一日），派使節帶著表示歸順的表章去到北齊，並獻上馴服了的大象。。，。宇文護于是召集柱國賀蘭祥，領軍尉遲綱等商量對策。。，。賀若弼又時常派遣軍隊沿江打獵，人歡馬叫。。，。今與崐君等起兵以救兆民之弊，何如？”衆皆踴躍稱萬歲。。，。？
待到雨季春水既漲，上遊周羅等軍必定順流而下趕來增援。。，。後主和高綽親臨觀看，不住地嬉笑。。，。
希望陛下記著高的大功，忘掉他的小過。。，。 [4]壬寅，封皇子叔英爲豫章王，叔堅爲長沙王。。，。龛勇而無謀，嗜酒常醉，其將杜泰陰與等通。。，。 [12]庚申（初六），北周恢複佛、道二教，原來的和尚、道士誠心修行的，下令分別恢複其宗教徒身份。。，。、”佗缽可汗去世後，突厥國人將要擁立大邏便爲可汗。。，。
[4]漢王諒有寵于高祖，爲並州總管，自山以東，至于滄海，南距黃河，五十二州皆隸焉；特許以便宜從事，不拘律令。。，。；侯景欲因會執弼與貴，奪其軍；貴疑之，不往。。，。；太皇太後下令衛兵放下兵器退下，衛士們不退；太皇太後又厲聲喝道：“你們這些奴才不聽令，立刻就讓你們掉腦袋！”衛士們這才退下了。。，。；！方入城，獲其廟主十八，皆鑄金爲之；刻石紀功而還。。，。；當初楊廣策劃奪取繼承權時，洪州總管郭衍參與了這個陰謀，因此就把郭衍召來任命他爲左監門率。。，。
辛酉，霸先陳兵石頭南門，送齊人歸北，徐嗣徽、任約皆奔齊。。，。、梁武帝向都官尚書羊侃尋問討伐侯景的計策。。。與他同郡的單雄信，骁勇矯健，擅長騎馬使矛，他招集年輕人去投奔翟讓。。，。當時趙王楊杲還年幼，炀帝對侍臣說：“我只有楊這一個兒子，不然的話，應當處死並陳屍于鬧市以昭明國家的法度。。，。楊諒所任命的介州刺史梁羅屯兵在介休，聽到楊素將至就棄城逃跑。。，。
今東宮複爾，江南亦將爲戎乎！” 朝廷聽說侯景戰敗，沒有能詳細地查問。。，。！炅留羸弱，設疑兵以當之，身帥精銳，由間道邀其後，大破之。。，。及被擒，故麾下將卒多在明徹軍中，見者皆欷，不能仰視，爭爲之請命及致資給。。，。檀讓擁衆數萬，仲文以羸師挑戰而僞北，讓不設備；仲文還擊，大破之，生獲五千余人，斬首七百級。。，。；帝時不欲大臣與諸王交通，懼，奏之。。，。
願自量度，能禦之乎？”阿波使至，晟又謂之曰：“今達頭與隋連和，而攝圖不能制，可汗何不依附天子，連結達頭，相合爲強，此萬全計也，豈若喪兵負罪，歸就攝圖，受其戮辱邪！”阿波然之，遣使隨晟入朝。。，。？！晟以突厥飲泉，易可行毒，因取諸藥毒水上流，突厥人畜飲之多死，于是大驚曰：“天雨惡水，其亡我乎！”因夜遁。。，。！隋文帝還下诏書說：“如果把鄭譯留在世上，他就成了不守臣道的人；如果把他處死于朝，他到了陰間則成了不孝父母的鬼崐，看來無論如何處置，都將玷汙陰間、陽間兩個世界，實在沒有地方安置他。。，。；、
